Council recommendation on plants for renewable energy and Invasive Alien Plants

(Paris, 2007-09)

As part of their energy strategies, several countries in the EPPO region recommend the planting of bioenergy crops. Some of the plants recommended for growing are included in the EPPO List of Invasive Alien Plants.

EPPO Council recommends that NPPOs liaise with the Departments or Ministries concerned in their countries to make them aware of risks posed by Invasive Alien Plants and warn them against such practices. The planting of Invasive Alien Plants for energy production should not be recommended. If IAS are planted as a bio-energy crops a risk based approach to avoid the spread into unintended habitats should be adopted.

Recommandations du Conseil sur les végétaux pour la production d’énergie renouvelable et plantes exotiques envahissantes

(Paris, 2007-09)

Dans le cadre de leur stratégie de production d’énergie, plusieurs pays de l’OEPP recommandent la plantation de cultures bioénergétiques. Certaines plantes dont la production est recommandée font partie de la liste OEPP de plantes exotiques envahissantes.

Le Conseil de l’OEPP recommande que les ONPV entrent en contact avec les départements ou Ministères concernés dans leur pays afin de les informer des risques présentés par les plantes exotiques envahissantes et de les mettre en garde contre de telles pratiques. La plantation de plantes exotiques envahissantes pour la production d’énergie ne devrait pas être recommandée. Si ces espèces sont néanmoins plantées en tant que cultures bioénergétiques, une approche basée sur le risque doit être adoptée afin d’éviter le risque de dissémination de ces plantes vers des habitats non intentionnels.